Klaviyo Integration
📖 Klaviyo Integrations-Handbuch DE
Diese Anleitung erklärt, wie Sie Ihr Klaviyo-Konto mit uptain verbinden und automatisch neue Newsletter-Abonnenten aus unseren Newsletter-Formularen synchronisieren.
🔗 Was die Integration macht
Sammelt Newsletter-Abonnenten über unsere Slider.
Schiebt diese Abonnenten direkt in eine von Ihnen gewählte Klaviyo-Liste.
Verhindert doppelte Abonnements (wenn ein Kontakt bereits in der Klaviyo-Liste vorhanden ist, wird das Popup nicht erneut angezeigt).
Unterstützt die Synchronisation zusätzlicher Felder wie Geschlecht und Geburtsdatum.
Hält Ihre Klaviyo-Liste durch automatische Updates aktuell.
🛠️ Schritt 1: Anmeldung im Kunden-Frontend
Öffnen Sie Ihr Kunden-Frontend hier:
uptain | Leading Cart Abandonment Software for E-Commerce
Navigieren Sie im Hauptmenü zu Integrationen.
🛠️ Schritt 2: Klaviyo-Integration hinzufügen
Scrollen Sie zu Neue Integration hinzufügen.
Klicken Sie auf die Klaviyo-Kachel.
Geben Sie Ihren Klaviyo Private API Key ein.
So finden Sie Ihren Private API Key in Klaviyo:
Loggen Sie sich in Ihr Klaviyo-Konto ein.
Gehen Sie zu Account → Settings → API Keys.
Erstellen Sie einen Private API Key.
Aktivieren Sie mindestens folgende Berechtigungen (Scopes):
Profiles: Read & Write
Lists: Read & Write
Kopieren Sie den Private API Key.
Fügen Sie ihn in das angezeigte Textfeld ein.
Bestätigen Sie die Verbindung.
🛠️ Schritt 3: Ihre Klaviyo-Liste auswählen
Nach der Verbindung scrollen Sie zu Meine Integrationen.
Suchen Sie den Eintrag Ihrer Klaviyo-Integration.
Wählen Sie im Dropdown die Klaviyo-Liste, in die neue Abonnenten übertragen werden sollen.
👉 Alle neuen Newsletter-Abonnenten werden nun automatisch in diese Liste übertragen.
👉 Diese Liste wird auch genutzt, um zu prüfen, ob ein Abonnent bereits existiert – so werden Duplikate vermieden.
👉 Nur neu gesammelte Abonnenten werden an Klaviyo übertragen.
🛠️ Schritt 4: Optional – Zusätzliche Felder zuordnen
Falls Ihre Formulare weitere Daten erfassen, können diese ebenfalls synchronisiert werden. Achten Sie darauf, dass die Feldnamen in Ihrem Klaviyo-Konto den folgenden Attributen entsprechen:
Feld | Attribut in Klaviyo | Hinweise |
|---|---|---|
EMAIL (erforderlich) |
| |
Vorname | FIRST_NAME |
|
Nachname | LAST_NAME |
|
Geschlecht | GENDER (benutzerdefiniert) | Werte: male, female, nonbinary |
Geburtstag | BIRTHDAY (benutzerdefiniert) | Format: YYYY-MM-DD (ISO) |
🎯 Zusammenfassung
Aktivieren Sie Klaviyo über Integrationen → Klaviyo.
Geben Sie Ihren Private API Key ein (unter Account → Settings → API Keys).
Wählen Sie in „Meine Integrationen“ Ihre Klaviyo-Liste aus.
Optional: Ordnen Sie zusätzliche Felder zu (GENDER, BIRTHDAY).
✅ Fertig! Neue Abonnenten werden nun automatisch in Ihr Klaviyo-Konto übertragen.
📖 Klaviyo Integration Manual EN
Flag: United States – English
This guide explains how to connect your Klaviyo account to uptain and automatically sync new newsletter subscribers collected via our Newsletter Forms.
🔗 What the Integration Does
Collects newsletter subscribers via our sliders.
Pushes these subscribers directly into a Klaviyo list you select.
Prevents duplicate subscriptions (if a contact already exists in the Klaviyo list, the popup will not be shown again).
Supports syncing additional fields such as gender and birthday.
Keeps your Klaviyo list up to date via automatic updates.
🛠️ Step 1: Log in to Your Customer Frontend
Open your customer frontend here:
uptain | Leading Cart Abandonment Software for E-Commerce
Navigate to Integrations in the main menu.
🛠️ Step 2: Add the Klaviyo Integration
Scroll to Add New Integration.
Find the Klaviyo tile and click it.
Enter your Klaviyo Private API Key.
How to find your Private API Key in Klaviyo:
Log in to your Klaviyo account.
Go to Account → Settings → API Keys.
Create a Private API Key.
Enable at least the following scopes:
Profiles: Read & Write
Lists: Read & Write
Copy the Private API Key.
Paste it into the displayed text field.
Confirm the connection.
🛠️ Step 3: Select Your Klaviyo List
After connecting, scroll down to My Integrations.
Find your Klaviyo integration entry.
Use the dropdown to select the Klaviyo list you want to push new subscribers to.
👉 All new newsletter subscribers will now be automatically pushed to this list.
👉 This list is also used to check if a subscriber already exists, preventing duplicates.
👉 Only newly collected subscribers will be pushed to Klaviyo.
🛠️ Step 4: Optional – Map Additional Fields
We support syncing extra subscriber details if they are collected in your forms. Make sure the field names in your Klaviyo account match the following attributes:
Field | Attribute in Klaviyo | Notes |
|---|---|---|
EMAIL (required) |
| |
First name | FIRST_NAME |
|
Last name | LAST_NAME |
|
Gender | GENDER (custom) | Values: male, female, nonbinary |
Birthday | BIRTHDAY (custom) | Format: YYYY-MM-DD (ISO) |
🎯 Summary
Activate Klaviyo via Integrations → Klaviyo.
Enter your Private API Key (found under Account → Settings → API Keys).
Select your Klaviyo list in “My Integrations”.
Optional: map additional fields (GENDER, BIRTHDAY).
✅ Done! New subscribers will now flow seamlessly into your Klaviyo account.